This is the thing

The issue indeed is with iCloud email and the only way round this is by mailing through another address.
I think I'll make on yahoo or hotmail or some such which works sans vpn.
Lemme check some.